Prevod od "mogao je" do Češki


Kako koristiti "mogao je" u rečenicama:

Da, mogao je biti bilo koji od nas.
Jo, mohl to být jeden z nás.
Mogao je sve vas da pobije.
Buďte šťastní, že vás nepobil všechny.
Mogao je biti koljaè, ucenjivaè, ljuti muž, gej ljubavnik...
Banda ostrých hochů, vyděrač, rozčilený manžel, milenec...
Mogao je to biti bilo ko od nas.
Mohlo se to stát komukoli z nás.
Mogao je samo da mu polomi pičku, kao što mu to svi stalno radimo.
Stačilo mu jen rozbít hubu, jako jsme to dělali vždycky.
Da je znao da ga tražimo, mogao je otploviti na otvoreno more i nestati.
Pokud věděl, že ho hledáme, mohl zůstat na moři a vyhnout se nám.
Mogao je to biti bilo ko.
Tosh má pravdu. Mohl to být kdokoli.
Mogao je spržiti osobu samo ako bi je dotakao.
Mohl usmažit člověka jen tím, že se ho dotknul.
Mogao je da ih pomera prema gore kada nisu zategnute.
Když nebyly napnuté, mohl je posunovat.
Mogao je da me zaboravi, ali nije.
Klidně mohl odejít, ale neudělal to.
Mogao je i mene ubiti, ali nije.
Mohl mě klidně zabít když by chtěl, ale neudělal to.
Mogao je da kaže da je hrišæanin.
Mohl přece říct, že je křesťan.
Mogao je sa njom da se viða, ne bi mi smetalo.
Kdyby chtěl randit s ní, ani by to se mnou nehlo.
Koliko mi znamo, mogao je da pomaže onom kretenu napolju!
Mohl nám pomoct s tím idiotem tam venku.
Mogao je da bude bilo ko.
To nevíme. - Mohl to být kdokoliv.
Mogao je poslao da prijenos iz MarkoviÄ.
Mohl ten přenos vysílat z Markovie.
Mogao je da me spoji sa falsifikatorom, koji bi lažirao potpis tetka Eme.
Během chvíle mi dohodil padělatele, který mohl padělat podpis tety Emmy.
Ljudi su umrli i mogao je neko i od vas, ali niste.
Lidé zemřeli, každý z vás mohl zemřít. Ale nezemřeli jste.
Mogao je da ih unajmi bilo ko, iz bilo kakvih razloga.
Mohl si je najmout kdokoliv z jakéhokoliv důvodu.
Taj momak koji se trudio da ubije Staga danas, mogao je...
Ten chlap, co se dnes snažil zabít Simona Stagga, se mohl...
Mogao je da igra za veliku ligu, previše je skroman.
Mohl hrát profesionálně. Je zbytečně skromný.
Ispod nadstrešnica u Kolumbijskoj prašumi, mogao je beskonaèno poveæati proizvodnju, a da niko ne primeti.
Pod příkrovem kolumbijského deštného pralesa dokázal bez povšimnutí stále navyšovat svou výrobní kapacitu.
Hoæu da kažem... mogao je da odigra na sigurno, ali nije.
Chci tím říct, že mohl hrát na jistotu, ale neudělal to.
Mogao je da svira marš, što su mu i dali.
Mohl prostě hrát tu pochodovou hudbu, kterou mu dávali.
Mogao je biti rođen oko početka Industrijske revolucije.
Tato velryba mohla být narozena okolo začátků průmyslové revoluce.
Mogao je preživeti 150 godina lova na kitove.
Mohla přežít 150 let lovu velryb.
A mogao je da je upuca i kada je dve sobe dalje, a da ne ošteti ono na čemu je, jer je znao tačno koliko da je napuni da bi ubio muvu, a da ne ošteti mesto gde je sletela.
Dokázal střelit přes dvě místnosti a nepoškodit to na čem seděla, protože věděl jak jí natlakovat tak, aby zabila mouchu ale nepoškodit nábytek.
I do sredine '60-tih, mogao je da realizuje sve ovo jer je radio u Stenfordskoj laboratoriji za istraživanje u Kaliforniji.
V polovině 60. let byl schopný to přeměnit v realitu, když pracoval ve výzkumné laboratoři na Stanfordu v Kalifornii.
I mogao je da obrađuje velike sisteme dokumentacije preko mreža kompjutera.
Systém uměl dělat velmi ohromně velké dokumentační systémy přes počítačové sítě.
I napisao je da, dok je bio u logoru, mogao je da predvidi, ukoliko ikada budu slobodni, koji čovek će biti dobro, a koji neće.
A napsal, že během svého pobytu v táboře, dokázal říct, až budou někdy propuštěni, kteří lidé budou v pořádku, a kteří ne.
Non-stop je gledao kroz prozor, i mogao je da čuje čitavu raspravu.
nakukuje oknem. Určitě slyšel všechen ten křik.
Mogao je da dotrči iz susednog bloka.
Z nedalekého bloku mohl klidně běžet.
Mogao je napisati dosta u eseju na temu "Šta sam radio na letnjem raspustu".
Býval by hezky napsal esej "O mých zážitcích v průběhu letních prázdnin."
Mogao je da ga stvori ni iz čega - stvaranje ex nihilo.
Dokázal ho vyrobit z naprosté nicoty, stvořil ho „ex nihilo“.
Jedan dečak na njegovoj klinici mogao je da razlikuje 18 simfonija pre nego što je napunio dve godine.
Jeden chlapec u něj na klinice byl schopen rozlišit 18 symfonií dříve, než dosáhl věku dvou let.
Sedim tako i moj drugar Džonatan, koji me je nagovorio na to, prilazi mi i mogao je da vidi u kakvom sam stanju.
Sedím tam a kamarád Jonathan, který mě k tomu přemluvil, ke mně přijde a vidí, v jakém jsem stavu.
Dakle, Mars je u prošlosti, s mnogo vode, možda uz dovoljno vremena, mogao da sadrži život, mogao je da ima tu iskru, mogao je da raste.
Takže Mars ve své minulosti, s hodně vody, možná hodně časem, mohl mít život, mohl mít tu jiskru, mohl růst.
Vrat mi je bio tako ukočen da nisam mogla da savijem glavu do grudi, a i najtiši zvuk poput šuškanja čaršava i koraka mog muža bosonogog u susednoj sobi mogao je da izazove neizdrživ bol.
Krk jsem měla tak ztuhlý, že jsem se nedotkla bradou hrudi, a nejmenší zvuk – třeba šustění prostěradla, manžel, který chodil bos ve vedlejší místnosti – mi způsobovaly strašlivou bolest.
Da je bilo ko sagradio, recimo, strukturu od 2, 5 cm mogao je da odnese kući nagradu.
Pokud by tým postavil, řekněme, třícentimetrovou konstrukci, mohl by si odnést cenu domů.
Mogao je da kaže, ''To je neverovatan izum, momci, i ja ću vaš izum dodatno unaprediti'', ali nije.
Mohl říct: "To je báječný objev, pánové, budu pracovat na vylepšení Vaší technologie, " ale to neudělal.
0.78114008903503s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?